AUGENBLICK MAL! 2021 • The Festival of Theatre for Young Audiences • Thank you for six days of festival together!
array(6) { [0]=> array(24) { ["ID"]=> int(1511) ["id"]=> int(1511) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (1)" ["filename"]=> string(52) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-scaled.jpg" ["filesize"]=> int(450592) ["url"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-scaled.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-1/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-1" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:04:39" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:37" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(2560) ["height"]=> int(1690) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-300x198.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(198) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-768x507.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(507) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-1024x676.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(676) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-1536x1014.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1014) ["2048x2048"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-1-2048x1352.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(2048) ["2048x2048-height"]=> int(1352) } } [1]=> array(24) { ["ID"]=> int(1512) ["id"]=> int(1512) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (2)" ["filename"]=> string(45) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2.jpg" ["filesize"]=> int(761490) ["url"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-2/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-2" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:04:52" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:04:52" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(1964) ["height"]=> int(1373) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2-300x210.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(210) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2-768x537.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(537) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2-1024x716.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(716) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2-1536x1074.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1074) ["2048x2048"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-2.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(1964) ["2048x2048-height"]=> int(1373) } } [2]=> array(24) { ["ID"]=> int(1513) ["id"]=> int(1513) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (3)" ["filename"]=> string(52) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-scaled.jpg" ["filesize"]=> int(509866) ["url"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-scaled.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-3/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-3" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:04:58" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:04:58" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(2560) ["height"]=> int(1772) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-300x208.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(208) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-768x532.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(532) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-1024x709.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(709) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-1536x1063.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1063) ["2048x2048"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-3-2048x1417.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(2048) ["2048x2048-height"]=> int(1417) } } [3]=> array(24) { ["ID"]=> int(1514) ["id"]=> int(1514) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (4)" ["filename"]=> string(45) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4.jpg" ["filesize"]=> int(505217) ["url"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-4/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-4" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:09" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:09" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(1997) ["height"]=> int(1324) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4-300x199.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(199) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4-768x509.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(509) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4-1024x679.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(679) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4-1536x1018.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1018) ["2048x2048"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-4.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(1997) ["2048x2048-height"]=> int(1324) } } [4]=> array(24) { ["ID"]=> int(1515) ["id"]=> int(1515) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (5)" ["filename"]=> string(45) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5.jpg" ["filesize"]=> int(500375) ["url"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-5/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-5" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:13" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:13" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(1914) ["height"]=> int(1297) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5-300x203.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(203) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5-768x520.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(520) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5-1024x694.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(694) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5-1536x1041.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1041) ["2048x2048"]=> string(97) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-5.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(1914) ["2048x2048-height"]=> int(1297) } } [5]=> array(24) { ["ID"]=> int(1516) ["id"]=> int(1516) ["title"]=> string(45) "09_Mädchen wie die_(c)Karl-Bernd Karwasz (6)" ["filename"]=> string(52) "09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-scaled.jpg" ["filesize"]=> int(702769) ["url"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-scaled.jpg" ["link"]=> string(104) "https://augenblickmal.de/30-jahre/gastspiele/maedchen-wie-die/09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-6/" ["alt"]=> string(0) "" ["author"]=> string(1) "6" ["description"]=> string(0) "" ["caption"]=> string(0) "" ["name"]=> string(41) "09_maedchen-wie-die_ckarl-bernd-karwasz-6" ["status"]=> string(7) "inherit" ["uploaded_to"]=> int(1504) ["date"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:18" ["modified"]=> string(19) "2021-04-14 11:05:18" ["menu_order"]=> int(0) ["mime_type"]=> string(10) "image/jpeg" ["type"]=> string(5) "image" ["subtype"]=> string(4) "jpeg" ["icon"]=> string(61) "https://augenblickmal.de/wp-includes/images/media/default.png" ["width"]=> int(2560) ["height"]=> int(1793) ["sizes"]=> array(18) { ["thumbnail"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-150x150.jpg" ["thumbnail-width"]=> int(150) ["thumbnail-height"]=> int(150) ["medium"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-300x210.jpg" ["medium-width"]=> int(300) ["medium-height"]=> int(210) ["medium_large"]=> string(105) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-768x538.jpg" ["medium_large-width"]=> int(768) ["medium_large-height"]=> int(538) ["large"]=> string(106) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-1024x717.jpg" ["large-width"]=> int(1024) ["large-height"]=> int(717) ["1536x1536"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-1536x1076.jpg" ["1536x1536-width"]=> int(1536) ["1536x1536-height"]=> int(1076) ["2048x2048"]=> string(107) "https://augenblickmal.de/wp-content/uploads/2021/04/09_Maedchen-wie-die_cKarl-Bernd-Karwasz-6-2048x1435.jpg" ["2048x2048-width"]=> int(2048) ["2048x2048-height"]=> int(1435) } } }

Mädchen wie die

Junges Schauspiel Hannover in loud- and sign language

#30years
When: 2019
Where: Theater Strahl
Who: 13+
Duration: 120 minutes

Scarlett likes a boy.
The boy has a picture of Scarlett. Scarlett is naked in the picture.
Everyone saw the picture on their smartphones.
Scarlett has problems at school.
The other girls insult her. They say:
“Scarlett, you slut!”
Scarlett will not put up with it.
Evan Placey wrote the play.
It is about power, love and cyber bullying.

Text: Evan Placey in der Übersetzung von Frank Weigand
Director: Wera Mahne
Stage and costume design: Anna Siegrot
Video: Declan Hurley
Dramaturgy: Janny Fuchs
Assistant director: Lena Iversen
Assistant stage design: Milena Kubicka
Assistant costume design: Hanna Peter
Prompter: Marit Pesch